1Children, obey your parents in the Lord, for this is right.Children, obey your parents in the Lord: for this is right.
2“Honor your father and mother,” which is the first commandment with a promise:Honour thy father and mother; (which is the first commandment with promise;)
3“that it may be well with you, and you may live long on the earth.”That it may be well with thee, and thou mayest live long on the earth.
4You fathers, don’t provoke your children to wrath, but nurture them in the discipline and instruction of the Lord.And, ye fathers, provoke not your children to wrath: but bring them up in the nurture and admonition of the Lord.
5Servants, be obedient to those who according to the flesh are your masters, with fear and trembling, in singleness of your heart, as to Christ;Servants, be obedient to them that are your masters according to the flesh, with fear and trembling, in singleness of your heart, as unto Christ;
6not in the way of service only when eyes are on you, as men pleasers; but as servants of Christ, doing the will of God from the heart;Not with eyeservice, as menpleasers; but as the servants of Christ, doing the will of God from the heart;
7with good will doing service, as to the Lord, and not to men;With good will doing service, as to the Lord, and not to men:
8knowing that whatever good thing each one does, he will receive the same again from the Lord, whether he is bound or free.Knowing that whatsoever good thing any man doeth, the same shall he receive of the Lord, whether he be bond or free.
9You masters, do the same things to them, and give up threatening, knowing that he who is both their Master and yours is in heaven, and there is no partiality with him.And, ye masters, do the same things unto them, forbearing threatening: knowing that your Master also is in heaven; neither is there respect of persons with him.
21But that you also may know my affairs, how I am doing, Tychicus, the beloved brother and faithful servant in the Lord, will make known to you all things;But that ye also may know my affairs, and how I do, Tychicus, a beloved brother and faithful minister in the Lord, shall make known to you all things:
22whom I have sent to you for this very purpose, that you may know our state, and that he may comfort your hearts.Whom I have sent unto you for the same purpose, that ye might know our affairs, and that he might comfort your hearts.
23Peace be to the brothers, and love with faith, from God the Father and the Lord Jesus Christ.Peace be to the brethren, and love with faith, from God the Father and the Lord Jesus Christ.
24Grace be with all those who love our Lord Jesus Christ with incorruptible love. Amen.Grace be with all them that love our Lord Jesus Christ in sincerity. Amen. Written from Rome unto the Ephesians by Tychicus.